Nombre
El karobi se sitúa en el extremo oriental de la zona llamada Azaritokieta, por lo que se le asigna dicho nombre.
Tipo
Karobi - horno calero de tipo discontinuo tradicional.
Situación
Coordenadas (ETRS89/WGS84 30T):
43º 12' 45.8" N , 1º 59' 52.3" W - Alt. 232 m
X. 581.400 Y. 4.784.925 Z. 232
Término municipal de Andoain. En el valle del arroyo Ubaran, a 250 metros de la cima del monte Atxular, 300 al SE del caserío Amezti y 350 al W de Aierbeko borda.
Acceso
Desde la iglesia de Andoain subimos por la Avenida La Salle. A los 500 metros tomamos un desvío a la derecha, y continuamos hasta llegar a la sidrería Mizpiradi. Aquí giramos a la derecha para seguir subiendo hasta la siguiente curva a la izquierda, donde se abandona la carretera.
Tras atravesar una valla transitaremos por la pista forestal, pasando junto al caserío Amezti. Cuando la pista comienza a descender, a 600 metros de la carretera, llegamos a un cruce de cuatro pistas. Lo atravesamos recto y seguimos bajando, hasta alcanzar otra pista a mano izquierda, a 170 metros del cruce anterior.
El karobi se encuentra sobre esa nueva pista, a mano izquierda, a 8 metros del centro de la pista.
Karobi de Azaritokieta. Foto: Xabier Cabezón (2025)
Restos actuales
El horno está muy mal conservado.
Está excavado en la ladera y tiene un diámetro de 3 metros. Su altura máxima hasta el nivel actual del relleno está en torno a 4 metros, de los que al menos uno queda bajo el borde inferior del horno.
Sus paredes están revestidas con piedras de arenisca unidas por arcilla, con evidentes signos de haber estado sometidas a alta temperatura. El fondo está relleno de tierra, ramas, hojarasca, etc.
Estos restos son muy valiosos. Por favor, respetadlos.
Detalle de la pared del fondo. Foto: Xabier Cabezón (2025)
Referencias
(Ver Bibliografía)
Usabiaga Flores, A. (1993). Andoaingo toponimia. Donostia: Euskaltzaindia. p. 177.
Estás en: >>El Leitzaran >>Hornos >>Azaritokieta
Última actualización: 22/02/2025
